Prevod od "plýtval svým" do Srpski

Prevodi:

traćio

Kako koristiti "plýtval svým" u rečenicama:

Vidíš. Jen jsi plýtval svým časem.
A sad, vidite, samo ste gubili vreme.
Kdybych vám ji nechtěl dát, proč bych plýtval svým časem?
Tifani, zovi raèunovodstvo, daj im avansni èek, i smesti ih u potkrovlje.
Myslíte si, že jsem plýtval svým životem?
Misliš li da tracim svoj život?
Po tom, co jsem několik let plýtval svým životem a byl naštvaný na celý svět, jsem si konečně uvědomil, co dělám.
Dugo sam se drogirao i ljutio na cijeli svijet. Onda sam shvatio.
Tvůj otec plýtval svým životem na hlídání Darlingových.
Tvoj otac je potrošio život služeæi Darlingse.
Je mi líto, že jste plýtval svým časem, ale... já na tom případu nedělám.
Žao mi je što gubite vreme. Ali to nije moj sluèaj.
Proč by bohatý chlapík, jako je Oliver plýtval svým časem zachytáváním souboru pro zábavu?
zasto bi bogati decko kao Oliver trosio vreme za presretanje fajlova radi zabave?
Za poslední dva dny jsem se snažil přijít na to, jak ti šetrně říct, aby sis šla odpočinout... aby ses vyrovnala se ztrátou svého domova, postarala se o sebe... Ale teď si uvědomuju, jak moc bych plýtval svým dechem.
Protekla dva dana pokušavam smisltiti kako ti pažljivo reæi da ti sjedne da si jednim udarcem izgubila svoj dom, i da se pobrineš za sebe, ali sam shvatio da bi to bilo totalno traèenje moga daha.
Jsem si jistá, že tvůj otec by byl velmi rád kdyby věděl jak jsi plýtval svým časem hrabáním v mých věcech. Pokračuj.
Siguran sam da bi tvoj otac volio znati kako si gubio vrijeme kopajuæi po mojim stavrima.
Všeobecný názor, Davide, je, že jsem plýtval svým přitažlivým vzhledem v rádiu.
Mislim da tracim svoj dobar izgled na radiju.
Richard Webber není muž, který by plýtval svým časem jen tak na někom.
Richard Webber nije èovek koji troši svoje vreme na bilo koga.
No, potom budou vděční, že sis vybral univerzitu místo abys plýtval svým časem na jejich drogovém shromáždění.
Pa, oni bi bili zahvalni kada bi ti izabrao fakultet umesto što gubiš vreme na njihovim drogiraškim skupovima.
Byla by škoda, abyste takto plýtval svým talentem.
Mislim da bi bio greh kada ne bi nastavio karijeru u ovoj oblasti.
A já jsem plýtval svým časem.
A ja sam samo gubio vreme.
Plýtval svým životem, když to odmítal přijmout.
Proæerdao je život odbijajuæi pomiriti se s tim.
Řekni mi, proč jsem plýtval svým časem. - Řekni něco.
Reci mi zašto sam traæio vreme.
Je mi opravdu líto, že jsi plýtval svým časem a jízdenkou na autobus.
Žao mi je što si protraæio vreme i novac za autobus.
Otec na tebe plýtval svým časem.
Moj otac je traæio vreme na tebe.
Já jen nechci, abys plýtval svým talentem.
Ja samo ne želim da protraćiš sav svoj talent.
Ale měl byste vědět, že jste příliš inteligentní na to, abyste plýtval svým časem na něco, do čeho nevkládáte srdce.
Ne bih vas otpustila, ali treba da znate da ste previše pametni da protraæite život radeæi nešto što ne volite.
Jako všichni ostatní, nudní prominenti na kterých plýtval svým talentem.
Kao i svaki drugi bezlièni snob na kojeg troši svoj talenat?
Kdybys měl holku jako Tulip, jen bys plýtval svým časem.
Ако сте имали девојку као Тулип, ви бисте трошили своје вријеме.
0.44095897674561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?